NARRATOR: This program is available with Passport because of your generous donation to your local PBS station.
Thank you.
[helicopter] [crowd cheering] [helicopter] [cheering and applause] MAN: Here we go.
Get ready.
[cheering] Five minutes, everybody.
Five minutes.
[crowd cheering] MICK: Hey, guys.
[cheering] MAN: Stand by.
[cheering] One minute.
[cheering] [helicopter] Everybody, stand by on house lights.
[cheering and helicopter] Here we go now.
Go house lights, go.
Go house lights, go.
[cheering] Roll video.
Roll video, roll.
Roll video, roll.
[cheering and applause] [boom] [crowd roars] [cheering and applause] [muffled music] [boom] [cheering and applause] [cheering and applause] [playing "Jumpin' Jack Flash"] ♪ Yeah!
♪ I was born in a crossfire hurricane ♪ ♪ ♪ And I howled at my ma in the driving rain ♪ ♪ ♪ But it's all right now ♪ ♪ In fact it's a gas ♪ ♪ Well, it's all right ♪ ♪ I'm Jumpin' Jack Flash, it's a gas, gas, gas ♪ Oh, yeah!
♪ Oh, yeah!
♪ ♪ I was raised ♪ ♪ by a toothless, bearded hag ♪ ♪ ♪ I was schooled ♪ ♪ with a strap right across my back ♪ ♪ ♪ But it's all right ♪ ♪ ♪ In fact it's a gas ♪ ♪ But it's all right ♪ ♪ I'm Jumpin' Jack Flash, it's a gas, gas, gas ♪ ♪ Jumping!
♪ Woo!
♪ Oh, yeah!
♪ Come on!
♪ ♪ I was drowned ♪ ♪ I was washed up and left for dead ♪ ♪ ♪ I fell down to my feet and I saw they bled ♪ ♪ ♪ And I frowned ♪ ♪ at the crumbs of a crust of bread ♪ ♪ ♪ I was crowned ♪ ♪ with spikes right through my head ♪ ♪ ♪ But it's all right now ♪ ♪ In fact it's a gas ♪ ♪ But it's all right ♪ ♪ I'm Jumpin' Jack Flash, it's a gas, gas, gas ♪ ♪ Baby!
♪ ♪ Oh, yeah!
♪ ♪ Jumpin' Jack Flash ♪ ♪ It's a gas ♪ ♪ Jumpin' Jack Flash ♪ ♪ It's a gas ♪ ♪ Jumpin' Jack Flash ♪ ♪ It's a gas ♪ ♪ Jumpin' Jack Flash ♪ ♪ Oh, yeah ♪ ♪ ♪ It's a gas ♪ ♪ ♪ ♪ [cheering and applause] Olá, Rio!
[cheering] Olá, Brasil!
[cheering] [playing "It's Only Rock 'n Roll"] ♪ ♪ If I could stick a pen in my heart ♪ ♪ Spill it all over the stage ♪ ♪ Would it be enough for your cheatin' heart?
♪ ♪ Would it help to ease my pain?
♪ ♪ Ease the pai-ai-ain ♪ ♪ If I could win you, If I could sing ♪ ♪ A love song so divine ♪ ♪ Would it be enough for your cheatin' heart?
♪ ♪ Would I break down and cry?
♪ ♪ Would I cry-y-y?
♪ ♪ ♪ I said I know, it's only rock 'n roll ♪ ♪ but I like it ♪ ♪ ♪ Now, I know it's only rock 'n roll ♪ ♪ But I like it, like it, yes, I do ♪ ♪ Well, I like it ♪ ♪ ♪ I like it ♪ ♪ ♪ I like it ♪ ♪ ♪ And can't you see ♪ ♪ that this old boy's been lonely?
♪ ♪ ♪ If I could dig down deep in my heart ♪ ♪ Feelings would flood on my page ♪ ♪ Would it satisfy you?
♪ ♪ Would you let it by?
♪ ♪ Would it help to ease my pain ♪ ♪ Ease the pai-ai-ain ♪ ♪ ♪ I said I know it's only rock 'n roll ♪ ♪ But I like it ♪ ♪ ♪ I know it's only rock 'n roll ♪ ♪ But I like it, like it, yes, I do ♪ ♪ Well, I like it ♪ ♪ ♪ I like it ♪ ♪ ♪ I like it ♪ ♪ ♪ Can't you see ♪ ♪ this old boy's getting lonely?
♪ ♪ ♪ Do you think that you're ♪ ♪ the only girl around?
♪ ♪ ♪ I bet you think that you're the only... ♪ ♪ In this whole...town ♪ ♪ Work it out.
Yeah!
♪ ♪ I said I know it's only rock 'n roll ♪ ♪ But I like it ♪ ♪ ♪ Well, I know it's only rock 'n roll ♪ ♪ But I like it ♪ ♪ ♪ Well, I know it's only rock 'n roll ♪ ♪ But I like it ♪ ♪ ♪ Well, I know it's only rock 'n roll ♪ ♪ But I like it, like it, yes, I do ♪ ♪ Well, I like it ♪ ♪ ♪ I like it ♪ ♪ ♪ I like it ♪ ♪ ♪ I like it ♪ ♪ ♪ I like it ♪ ♪ ♪ I like it ♪ ♪ ♪ I like it ♪ ♪ Oh, yeah!
Play it up, play it up, play it up.
♪ ♪ ♪ Hey, I said I know it's only rock 'n roll ♪ ♪ But I like it ♪ ♪ Only rock 'n roll ♪ ♪ Well, I know it's only rock 'n roll ♪ ♪ But I like it, like it, yes, I do ♪ ♪ [cheering and applause] Thank you very much!
[cheering] Tudo bem?
[cheering] Huh.
Boa noite, galera!
[cheering] Lord have mercy.
[cheering] What are we gonna do now?
[cheering] [playing "You Got Me Rocking"] ♪ ♪ I was a butcher cutting up meat ♪ ♪ My hands were bloody, I'm dying on my feet ♪ ♪ I was a barber till I start to shake ♪ ♪ I was a-fallin', but you put on the brake ♪ ♪ But I say hey, hey!
♪ ♪ You got me rockin' ♪ ♪ Hey, hey!
♪ ♪ You got me rockin' ♪ ♪ Hey, hey!
♪ ♪ You got me rockin' ♪ ♪ I was a pitcher down in a slump ♪ ♪ I was a fighter waiting for a sucker punch ♪ ♪ I'm feeling bad ♪ ♪ Guess I lost my spring ♪ ♪ I was a boxer who can't get in the ring ♪ ♪ And I said hey, hey!
♪ ♪ You got me rockin' ♪ ♪ Hey, hey!
♪ ♪ You got me rockin' ♪ ♪ Hey, hey!
♪ ♪ You got me rockin' ♪ ♪ Hey, hey!
♪ ♪ You got me rockin' ♪ ♪ Hey, hey!
♪ ♪ You got me rockin' ♪ ♪ Hey, hey!
♪ ♪ You got me rockin' ♪ ♪ All right, baby, all right!
♪ ♪ ♪ I was a hooker losing her looks ♪ ♪ I was a writer can't write another book ♪ ♪ I was all dried up, dying to get wet ♪ ♪ I was a tycoon drowning in debt ♪ ♪ And I said hey, hey!
♪ ♪ You got me rockin' ♪ ♪ Hey, hey!
♪ ♪ You got me rockin' ♪ SINGERS: ♪ Hey, hey!
♪ ♪ You got me rockin' ♪ ♪ Hey, hey!
♪ ♪ You got me rockin' now ♪ ♪ Hey, hey!
♪ ♪ You got me rockin' now ♪ ♪ Hey, hey!
♪ ♪ You got me rockin' now ♪ ♪ ♪ I said hey, hey!
♪ ♪ You got me rockin' now ♪ ♪ Hey, hey!
♪ ♪ You got me rockin' now ♪ ♪ Hey, hey!
♪ ♪ You got me rockin' now ♪ ♪ Hey, hey!
♪ Come on, baby, come on!
♪ ♪ [cheering and applause] Thank you.
I want to say hi to everyone that's watching this, watching this show on TV in Canada.
[cheering] And everyone in the United States who's watching this on TV, and... [cheering] Todo el mundo en Mexico.
[cheering] [playing "Tumbling Dice"] SINGERS: ♪ Oooh, ooh oooh ♪ ♪ People think I'm crazy ♪ ♪ Always trying to waste me ♪ ♪ Make me burn the candle right down ♪ ♪ But, baby, I can't stay ♪ ♪ I don't need no jewels in my crown ♪ ♪ 'Cause all you ladies are lowdown gamblers ♪ ♪ Cheatin' like I don't know how ♪ ♪ And, baby, I can't stay ♪ ♪ There's fever in the funk house now ♪ ♪ This lowdown bitchin' ♪ ♪ My poor feet are itchin' ♪ ♪ Don't you know the deuce is still wild ♪ ♪ But, baby, I can't stay ♪ ♪ You got to roll me ♪ ♪ Call me the tumbling dice ♪ ♪ Always in a hurry ♪ ♪ Never stop to worry ♪ ♪ Don't see the time flashin' by ♪ ♪ Honey, I got no ♪ ♪ Money ♪ ♪ I'm sixes and sevens and nines ♪ ♪ Say, now, baby, I'm the lone crap shooter ♪ ♪ Playing the field every night ♪ ♪ Baby, I can't stay ♪ ♪ You got to roll me ♪ ♪ Call me the tumbling ♪ ♪ Roll, roll, roll ♪ ♪ Call me the tumbling dice ♪ Pick it up, baby.
♪ ♪ ♪ Oh, yeah, I'm the lone crap shooter ♪ ♪ Playing the field every night ♪ ♪ But, baby, I can't stay ♪ ♪ You got to roll me ♪ ♪ Call me the tumbling ♪ ♪ Dice ♪ ♪ You got to ♪ ♪ Roll me ♪ ♪ ♪ You got to ♪ ♪ Roll me ♪ ♪ ♪ Oh, yeah ♪ ♪ Roll me ♪ ♪ Got to keep on rolling ♪ ♪ Roll me ♪ ♪ Got to keep on rolling ♪ ♪ Roll me ♪ ♪ Got to keep on rolling ♪ ♪ Roll me ♪ ♪ Keep on rolling ♪ ♪ Roll me ♪ ♪ Ah, yeah, yeah, yeah ♪ ♪ Roll me ♪ ♪ ♪ Roll me ♪ ♪ ♪ Roll me ♪ ♪ Keep on pushing, baby ♪ ♪ Roll me ♪ ♪ ♪ Oh, yeah ♪ ♪ Won't you keep on pushing me, yeah ♪ ♪ ♪ Won't you keep on rolling me, yeah ♪ ♪ ♪ Woo-hoo, yeah ♪ ♪ ♪ Woo-hoo, yeah ♪ ♪ ♪ Woo-hoo ♪ ♪ ♪ Woo-hoo ♪ ♪ ♪ Woo-hoo ♪ ♪ ♪ Woo-hoo ♪ ♪ ♪ Woo-hoo ♪ ♪ Keep on rolling ♪ ♪ ♪ Keep on rolling ♪ ♪ ♪ Keep on rolling ♪ ♪ ♪ Keep on rolling ♪ ♪ ♪ Keep on rolling ♪ ♪ ♪ Keep on rolling ♪ ♪ ♪ Yeah!
♪ Yes!
[cheering and applause] Mm-mm!
Copacabana, esta é a melhor festa do mundo.
[cheering] Mm-mm-mm.
We're gonna do, we're gonna do a new song for you.
This one's called "Oh No, Not You Again."
[cheering] MAN: One, two, one, two, three!
[playing "Oh No, Not You Again"] ♪ ♪ Here I stand before you ♪ ♪ Waiting to be kissed ♪ ♪ You're a beauty, such a cutie ♪ ♪ How could I resist?
♪ ♪ It's been a month of Sundays ♪ ♪ Since we last have spoke ♪ ♪ There's so much water, you've got daughters ♪ ♪ I fell out of the boat ♪ ♪ Oh no, not you again ♪ ♪ Messing up my life ♪ ♪ It was bad the first time ♪ ♪ I can't deal it twice ♪ ♪ Oh no, not you again ♪ ♪ I can't stand the pace ♪ ♪ I'm once bitten, twice shy ♪ ♪ I can't stand the race ♪ ♪ The setting's so romantic ♪ ♪ Love is in the air ♪ ♪ All is perfect but I'm allergic ♪ ♪ To your piercing stares ♪ ♪ You look so cool and sexy ♪ ♪ In your couture dress ♪ ♪ I'm addicted, as predicted ♪ ♪ Let me out from here ♪ ♪ Oh no, not you again ♪ ♪ Messing up my life ♪ ♪ It was bad the first time ♪ ♪ I can't stand it twice ♪ ♪ Oh no, not you again ♪ ♪ I can't stand the pace ♪ ♪ Once bitten, twice shy ♪ ♪ I can't stand the race ♪ ♪ ♪ Everybody's talking ♪ ♪ Showing off their wit ♪ ♪ The moon is yellow, but I'm not Jell-O ♪ ♪ Staring down your... ♪ ♪ My life flashes forward ♪ ♪ Then it flashes back ♪ ♪ I'm still dreaming, I'm still screaming ♪ ♪ "Get me off the rack!"
♪ ♪ Yeah!
♪ ♪ Oh no, not you again ♪ ♪ Messing up my life ♪ ♪ It was bad the first time ♪ ♪ I can't stand it twice ♪ ♪ Oh no, not you again ♪ ♪ I can't stand the pain ♪ ♪ I was burned the first time around ♪ ♪ I can't deal it again ♪ ♪ Oh no, not you again ♪ ♪ Messing up my life ♪ ♪ It was bad first time around ♪ ♪ I gotta take my own advice ♪ Come on!
♪ ♪ Oh no ♪ ♪ ♪ Oh no ♪ ♪ ♪ Oh no ♪ ♪ ♪ Oh no ♪ ♪ ♪ Oh no!
♪ ♪ Yeah!
[cheering and applause] Everybody in the back!
[cheering] [cheering] How are you doing?
We're gonna slow it down a little bit for you now and do a little love song for you, a sad love song.
[cheers and whoops] [strum] [playing "Wild Horses"] ♪ ♪ ♪ Childhood living ♪ ♪ ♪ Easy to do ♪ ♪ ♪ The things that you wanted ♪ ♪ ♪ I bought them for you ♪ ♪ ♪ And graceless lady ♪ ♪ ♪ You know how I am ♪ ♪ ♪ You know I can't let you ♪ ♪ ♪ Slide through my hands ♪ ♪ Yeah ♪ ♪ 'Cause wild horses ♪ ♪ Couldn't drag me away ♪ ♪ Nah ♪ ♪ 'Cause wild horses ♪ ♪ Couldn't drag me away ♪ ♪ ♪ 'Cause I watched you suffer ♪ ♪ ♪ A dull aching pain ♪ ♪ ♪ 'Cause now you decided ♪ ♪ ♪ To show me the same ♪ ♪ ♪ But no sweeping exits ♪ ♪ ♪ Or offstage lines ♪ ♪ ♪ Could make me feel bitter ♪ ♪ ♪ Or treat you unkind ♪ ♪ Yeah ♪ ♪ 'Cause wild horses ♪ ♪ Couldn't drag me away ♪ ♪ ♪ Nah ♪ ♪ 'Cause wild horses ♪ ♪ Couldn't drag me away ♪ ♪ ♪ ♪ I know I've dreamed you ♪ ♪ Yeah ♪ ♪ A sin and a lie ♪ ♪ ♪ 'Cause I've got my freedom ♪ ♪ ♪ But I don't have much time ♪ ♪ Yeah ♪ ♪ 'Cause faith has been broken ♪ ♪ ♪ Tears must be cried ♪ ♪ ♪ So let's do some living ♪ ♪ ♪ After love dies ♪ ♪ Yeah ♪ ♪ 'Cause wild horses ♪ ♪ Couldn't drag me away ♪ ♪ Yeah ♪ ♪ 'Cause wild, wild horses ♪ ♪ We'll ride them someday ♪ ♪ Hey ♪ ♪ ♪ 'Cause wild horses ♪ ♪ ♪ Couldn't drag me away ♪ ♪ Yeah ♪ ♪ 'Cause wild, wild horses ♪ ♪ We'll ride them someday ♪ ♪ [cheering and applause] Tem gente de Sao Paulo aqui?
[cheering] E da Bahia?
[cheering] E do Porto Alegre?
[cheering] E do Rio?
[cheering] Vocês sao fantástico.
[cheering] We got a new song for you.
This one's called "Rain Fall Down."
[cheering] [playing "Rain Fall Down"] ♪ ♪ Yeah, it was a filthy block of flats ♪ ♪ Now, trash was on the floor ♪ ♪ Stink was in my nose ♪ ♪ And there were hinges off the doors ♪ ♪ ♪ Well, she took me in her room ♪ ♪ All was spic-and-span ♪ ♪ Poured me up a drink ♪ ♪ Turned down all the lamps ♪ ♪ ♪ And the rain fell down ♪ ♪ On the cold gray town ♪ ♪ ♪ And the phone kept ringing ♪ ♪ And we made sweet love ♪ ♪ ♪ Why do we live in this strange gray town?
♪ ♪ Build it up and let it all fall down ♪ ♪ Feel like we're living in a battleground ♪ ♪ Everybody's jazzed ♪ ♪ ♪ Why do we live in this strange gray town?
♪ ♪ The paint is peeling and the sky turned brown ♪ ♪ The bankers are wankers, every Thursday night ♪ ♪ They just vomit on the ground ♪ ♪ ♪ And the rain fall down ♪ ♪ ♪ On the cold gray town ♪ ♪ ♪ And the phone kept ringing ♪ ♪ ♪ And we made sweet love ♪ ♪ Yeah ♪ ♪ And we made sweet love ♪ ♪ All right ♪ SINGERS: ♪ Ooooh ♪ ♪ Oh, yeah!
♪ ♪ Everybody's dreamin' ♪ ♪ ♪ Oooh ♪ ♪ Oh, yeah ♪ ♪ Everybody's, everybody's schemin' ♪ ♪ Oooooh ♪ ♪ Watching the rain fall down ♪ ♪ Watching the rain fall down ♪ Take it a little bit, Dar.
♪ ♪ ♪ ♪ Oh, yeah ♪ ♪ ♪ Oh, yeah ♪ ♪ ♪ Oh, yeah ♪ ♪ Aaah!
♪ ♪ Yeah, she cooked me up some eggs ♪ ♪ Then she made some tea ♪ ♪ Kissed me on the cheek ♪ ♪ And I turned on her TV ♪ ♪ ♪ It was all the usual crap ♪ ♪ All the usual sleaze ♪ ♪ For ten thousand quid ♪ ♪ Some bimbo spilled the beans, yeah ♪ ♪ ♪ And the rain fall down ♪ ♪ ♪ On the cold gray town ♪ ♪ ♪ And the phone kept ringing ♪ ♪ ♪ And we made sweet love ♪ ♪ ♪ And we made sweet love ♪ ♪ ♪ And we made sweet love ♪ ♪ ♪ Yeah, we made sweet love ♪ ♪ Aaah ♪ ♪ Oh, yeah ♪ ♪ ♪ Yeah, the phone kept ringing ♪ ♪ ♪ Oh, and the phone kept ringing ♪ ♪ ♪ Oh, yeah, oh, yeah ♪ ♪ Ah, oh, yeah ♪ ♪ ♪ And the rain, and the rain ♪ ♪ And the rain, and the rain ♪ ♪ [cheering and applause] Muito obrigado.
[cheering] [drumming] [plucking guitar] [piano playing] ♪ ♪ [playing harmonica] ♪ ♪ [playing "Midnight Rambler"] ♪ ♪ Yeah, I'm talkin' 'bout the midnight rambler ♪ ♪ Everybody got to go ♪ ♪ I'm talkin' 'bout the midnight gambler ♪ ♪ The one you never seen before ♪ ♪ I don't give you a hoot of a warning ♪ ♪ Listen and you hear me moan ♪ ♪ I'm talkin' 'bout the midnight rambler ♪ ♪ Everybody got to go ♪ ♪ ♪ I'm talkin' 'bout the midnight rambler ♪ ♪ The one you never seen before ♪ ♪ I'm talkin' 'bout the midnight gambler ♪ ♪ Did you just see me jump the bedroom wall?
♪ ♪ ♪ I don't give you a hoot of a warning ♪ ♪ Dressed up in a black cat coat ♪ ♪ I don't want the light of the morning ♪ ♪ I go the time the cockerel crow ♪ ♪ ♪ Well ♪ ♪ Well ♪ ♪ Well ♪ ♪ Oh, yeah ♪ ♪ ♪ I'm talkin' 'bout the midnight rambler ♪ ♪ Honey, it's no rock 'n roll show ♪ ♪ I'm talkin' 'bout the midnight gambler ♪ ♪ Everybody got to go ♪ ♪ Well ♪ ♪ Well ♪ ♪ Well ♪ ♪ ♪ ♪ Well ♪ ♪ ♪ ♪ Well ♪ ♪ ♪ Well ♪ ♪ ♪ Well ♪ ♪ ♪ Well ♪ ♪ ♪ Well, well, well, well ♪ ♪ Well, well ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ Well ♪ ♪ ♪ Well ♪ ♪ Don't do that ♪ ♪ Don't do that ♪ ♪ Don't do that ♪ ♪ Don't do that ♪ ♪ ♪ Well, well ♪ ♪ Well, well ♪ ♪ ♪ Well, well ♪ ♪ Well ♪ ♪ ♪ No, no, no, no, no, no, no, no, no ♪ ♪ Woo!
♪ All right.
♪ All right.
All right.
♪ All right.
♪ ♪ Well ♪ ♪ [tempo slows] ♪ ♪ ♪ Yes!
♪ Whoa.
♪ ♪ Oh, yeah!
♪ ♪ ♪ Oh, yeah!
♪ ♪ Everybody say, "Oh, yeah!"
CROWD: Oh, yeah!
♪ Everybody in Copacabana say, "Oh, yeah."
CROWD: Oh, yeah!
Everybody say, "Ow!"
CROWD: Ow!
Everybody say, "Ow!"
CROWD: Ow!
Everybody say, "Ow!"
CROWD: Ow!
♪ Everybody say, "Oooowww!"
CROWD: Ooowww!
♪ ♪ ♪ Mmm-hmm-mmm-mmm ♪ ♪ Mmm-mmmm-mmmm-mmm ♪ ♪ ♪ Mmm-mmm-mmm ♪ And John Lee Hooker went: ♪ Mmmm-mmm-mmm ♪ ♪ [cheering and applause] [plucking guitar notes] ♪ Well, I'm not talkin' 'bout the Boston ♪ ♪ [cheering] ♪ Well, now, honey, it's not one of those ♪ ♪ [cheering] ♪ I'm just talkin' 'bout the midnight ♪ ♪ ♪ Did you see me shut the bedroom door?
♪ ♪ ♪ He's called the hit-and-run ♪ ♪ raper in anger ♪ ♪ ♪ On just the knife-sharpened ♪ ♪ tippy-toes ♪ ♪ ♪ Or just a shoot-'em-dead brain bell jangler ♪ ♪ ♪ Everybody got to go ♪ ♪ ♪ If you ever see the midnight rambler ♪ ♪ ♪ And he's padding down your marble hall ♪ ♪ ♪ And he's pouncing like an old black panther ♪ ♪ ♪ And you can say I told you so ♪ ♪ ♪ So you listen for the midnight rambler ♪ ♪ ♪ Play it easy, easy as you go ♪ ♪ ♪ He's gonna burn down all your ♪ ♪ fine glass windows ♪ ♪ ♪ Put a fist through your steel-plate door ♪ ♪ ♪ Yeah ♪ ♪ ♪ [tempo quickens] ♪ ♪ ♪ Yeah!
I'm talkin' 'bout the midnight rambler ♪ ♪ ♪ Everybody got to go ♪ ♪ ♪ I'm talkin' 'bout the midnight gambler ♪ ♪ Did you see me shut the bedroom door?
♪ ♪ So if you ever see the midnight rambler ♪ ♪ Tear your mistress from under your nose ♪ ♪ ♪ Go easy with that cold-blooded anger ♪ ♪ Put a knife right down your throat ♪ ♪ ♪ Yeah ♪ ♪ ♪ And it hurts!
♪ [cheering and applause] Thank you very much!
[cheering and applause] Are you having a good time?
[cheering] Are you having a good time?
[cheering] Everybody say, "Oh, yeah."
CROWD: Oh, yeah!
Oh, yeah!
CROWD: Oh, yeah!
Oh, yeah!
CROWD: Oh, yeah!
Oh, yeah!
CROWD: Oh, yeah!
Oh, yeah!
CROWD: Oh, yeah!
Oh, yeah!
CROWD: Oh, yeah!
Yeah, you're sounding good, Rio.
Sounding good.
We've got a blues song we do.
This was written by Ray Charles.
It's called "The Night Time is the Right Time" to be with the one you love.
[cheering] MAN: One, two, three!
[playing "The Night Time Is The Right Time"] ♪ ♪ You know the night time ♪ SINGERS: ♪ Night and day ♪ ♪ Is the right time ♪ ♪ Night and day ♪ ♪ To be ♪ ♪ Night and day ♪ ♪ With the one you love ♪ ♪ Night and day ♪ ♪ Oh, yeah, now, baby, now ♪ ♪ Night and day ♪ ♪ Take my hand ♪ ♪ Night and day ♪ ♪ Well, I don't need ♪ ♪ Night and day ♪ ♪ No other man ♪ ♪ Night and day ♪ ♪ 'Cause you know the night time ♪ ♪ Night and day ♪ ♪ Is the right time ♪ ♪ Night and day ♪ ♪ To be with the one you love ♪ ♪ Night and day ♪ ♪ Oh, yeah ♪ ♪ Night and day ♪ ♪ You know my mother ♪ ♪ Night and day ♪ ♪ Told my father ♪ ♪ Night and day ♪ ♪ Just before ♪ ♪ Night and day ♪ ♪ He broke down and died now ♪ ♪ Night and day ♪ ♪ You know, baby, now ♪ ♪ Night and day ♪ ♪ You know I need you now ♪ ♪ Night and day ♪ ♪ Well, I just always want you ♪ ♪ Night and day ♪ ♪ By my side ♪ ♪ Night and day ♪ ♪ 'Cause you know the night time ♪ ♪ Night and day ♪ ♪ People say it's the right time ♪ ♪ Night and day ♪ ♪ To be with the one you love ♪ ♪ Night and day ♪ Come on, Lisa Fischer, now.
This is the true star.
LISA: ♪ Baby ♪ ♪ Night and day ♪ ♪ Baby ♪ ♪ Night and day ♪ ♪ Buh-baby ♪ ♪ Night and day ♪ ♪ Whoa, whoa, baby ♪ ♪ Night and day ♪ ♪ You know I love you ♪ ♪ Night and day ♪ ♪ There's no one above you ♪ ♪ Night and day ♪ ♪ So hold me tight ♪ ♪ Night and day ♪ ♪ Make everything all right ♪ ♪ Night and day ♪ ♪ Because the night time ♪ ♪ Night and day ♪ ♪ Oh, it's the right time ♪ ♪ Night and day ♪ ♪ To be with the one you love ♪ ♪ Night and day ♪ ♪ Hey, hey, yeah, yeah, yeah, yeah ♪ ♪ Squeeze me ♪ ♪ Night and day ♪ ♪ Tease me ♪ ♪ Night and day ♪ ♪ Please me ♪ ♪ Night and day ♪ ♪ Whoa, don't leave me ♪ ♪ Night and day ♪ ♪ Oh, don't leave me ♪ ♪ Night and day ♪ ♪ T-t-take my hand, now ♪ ♪ Night and day ♪ ♪ 'Cause I don't need ♪ ♪ Night and day ♪ ♪ No other man, baby ♪ ♪ Night and day ♪ ♪ Because the night time ♪ ♪ Night and day ♪ ♪ Oh, is the right time ♪ Night and day ♪ ♪ To be with the one you love ♪ ♪ Yeah, yeah, yeah ♪ ♪ Yeah, yeah, yeah!
♪ MICK: ♪ Baby ♪ ♪ Night and day ♪ ♪ Baby ♪ ♪ Night and day ♪ ♪ Baby ♪ ♪ Night and day ♪ ♪ Whaaa!
♪ ♪ Now, baby, now ♪ ♪ You know I love you ♪ ♪ Night and day ♪ ♪ You know I said I love you ♪ ♪ Night and day ♪ ♪ "Cause I don't want ♪ ♪ Night and day ♪ ♪ Nobody else now ♪ ♪ Night and day ♪ ♪ 'Cause you know the night time ♪ ♪ Night and day ♪ ♪ People say it's the right time ♪ ♪ Night and day ♪ ♪ To be with the one you love ♪ ♪ Night and day ♪ Let's do it one more time!
♪ Night and day ♪ ♪ Baby ♪ ♪ Night and day ♪ ♪ Baby ♪ ♪ Night and day ♪ ♪ Baby ♪ ♪ Night and day ♪ ♪ Baby ♪ ♪ Night and day ♪ ♪ 'Cause you know I love you ♪ ♪ Night and day ♪ ♪ Well, there's no one above you ♪ ♪ Night and day ♪ ♪ Hold me tight ♪ ♪ Night and day ♪ ♪ Make everything all right ♪ ♪ Night and day ♪ ♪ 'Cause you know the night time ♪ ♪ Night and day ♪ ♪ People say it's the right time ♪ ♪ Night and day ♪ ♪ To be with the one you love ♪ ♪ Night and day ♪ ♪ Oh, yeah ♪ ♪ Night and day ♪ ♪ Oh, yeah ♪ ♪ Yeah!
[cheering and applause] ♪ Baby!
♪ ♪ ♪ Baby!
♪ CROWD: Baby!
♪ Baby!
♪ CROWD: Baby!
♪ Baby!
♪ CROWD: Baby!
♪ Baby!
♪ CROWD: Baby!
♪ Baby!
♪ CROWD: Baby!
♪ Hold me tight ♪ CROWD: ♪ Hold me tight ♪ ♪ Make everything all right ♪ ♪ You know the night time ♪ ♪ Night and day ♪ ♪ Yeah, is the right time ♪ ♪ Night and day ♪ ♪ To be with the one you love ♪ ♪ Night and day ♪ ♪ Oh, yeah ♪ ♪ Oh, yeah ♪ ♪ Yow!
♪ Thank you!
[cheering and applause] Thank you very much.
Muito obrigado!
[cheering] Oh, yeah!
Que linda noite para um show.
[cheering] And still they come.
I want to tell you who's playing and singing up on stage tonight.
First I want to tell you about the horn section.
On the saxophone, Tim Ries!
[cheering] On the trumpet, Kent Smith!
[cheering] On the trombone, Michael Davis!
[cheering] On the saxophone, Bobby Keys!
[cheering] And a very lovely lady singing on that last tune, Miss Lisa Fischer!
[cheering] Right behind her, Mr. Bernard Fowler!
[cheering] Mr. Blondie Chaplin!
[cheering] On the bass, Darryl Jones!
[cheering] On the keyboards, Chuck Leavell!
[cheering] On the guitar, Ronnie Wood!
[cheering] [cheering] Na bateria, Charlie Watts!
[cheering] Na guitarra, Keith Richards!
[cheering] [drums playing] Oi!
[cheering] Rio.
[cheering] It's good to be back.
To be anywhere.
[cheering] Obrigado.
[chanting] [cheering and applause] OK. OK. On with the show.
A new song, or fairly new, "This Place Is Empty Without You."
[cheering] [playing "This Place is Empty Without You"] ♪ ♪ Walk right in ♪ ♪ Sit on down ♪ ♪ And make yourself at home ♪ ♪ You and me, we're just like all the rest ♪ ♪ And we hate to be alone ♪ ♪ It's funny how things turn around ♪ ♪ It's crazy, but it's true ♪ ♪ This place is empty ♪ ♪ Yes, it's empty ♪ ♪ So empty without you ♪ ♪ ♪ So, come on, honey ♪ ♪ Bare your breasts ♪ ♪ And make me feel at home ♪ ♪ You and me, we're just like all the rest ♪ ♪ And we hate to be alone ♪ ♪ No, it's funny ♪ ♪ Oh, how things go around ♪ ♪ But go around they do ♪ ♪ This place is empty ♪ ♪ Yeah, so empty ♪ ♪ It's empty without you ♪ SINGERS: ♪ This place is empty ♪ ♪ Oh, yeah ♪ ♪ ♪ So empty without you ♪ ♪ Uh-huh ♪ ♪ Ooh, yeah ♪ ♪ So empty without you ♪ ♪ ♪ This place is empty without you ♪ ♪ One more.
♪ So empty without you ♪ Yes.
Come on.
♪ Come on, baby ♪ ♪ Just simmer down ♪ ♪ And lay here sweet and cool ♪ ♪ ♪ You and me ♪ ♪ And now you've learned ♪ ♪ How to love a fool ♪ ♪ ♪ It's funny how things go around ♪ ♪ It's crazy, but it's true ♪ ♪ This place is empty ♪ ♪ Oh, so empty ♪ ♪ It's empty without you ♪ ♪ This place is empty ♪ ♪ It's empty ♪ ♪ It's empty without you ♪ ♪ [cheering and applause] Obrigado.
[cheering] [cheering] OK.
This one's called "Happy."
[playing "Happy"] ♪ ♪ Ooh, well, I never kept a dollar past sunset ♪ ♪ Always burned a hole in my pants ♪ ♪ Never kept a school mama happy, baby ♪ ♪ Always blew a second chance ♪ ♪ I need a love to keep me happy ♪ ♪ I need a love ♪ ♪ Baby, baby, baby ♪ SINGERS: ♪ Baby ♪ ♪ Baby, keep me happy ♪ ♪ Baby ♪ ♪ ♪ Always took candy from strangers ♪ ♪ Never wanna get me no trade ♪ ♪ Never wanna be like Papa, baby ♪ ♪ Working for the boss night and day ♪ ♪ I need a love ♪ ♪ I need a love, baby, baby, baby ♪ ♪ Keep me happy ♪ ♪ Oh, yeah ♪ Take it home, Ron.
♪ ♪ I need a love to keep me happy ♪ ♪ I need a love, baby, baby, baby ♪ ♪ Keep me happy ♪ ♪ Baby ♪ ♪ ♪ Never got a flash out of cocktails ♪ ♪ When I get some flesh off the bone ♪ ♪ Never got a lift on a Learjet, mama ♪ ♪ Fly way back home ♪ ♪ I need a love ♪ ♪ ♪ I need a love ♪ ♪ Baby, baby, baby ♪ ♪ Happy ♪ ♪ Happy ♪ ♪ Yeah, yeah ♪ ♪ Yeah, keep me happy ♪ ♪ Oh, yeah ♪ ♪ Happy ♪ OK, Ron.
♪ ♪ Happy ♪ ♪ ♪ Happy ♪ ♪ ♪ Happy ♪ ♪ ♪ Happy ♪ ♪ ♪ Happy ♪ ♪ ♪ Happy ♪ ♪ ♪ Happy ♪ ♪ ♪ A little happy, oh, yeah ♪ ♪ Baby, keep me happy ♪ ♪ Ooh ♪ ♪ Happy ♪ ♪ Ooh, yeah, come on ♪ ♪ Happy ♪ ♪ ♪ [cheering and applause] One love to you all.
[cheering and applause] [keyboards and bass noodling] ♪ [playing "Miss You"] ♪ ♪ Oh, yeah!
♪ ♪ ♪ Ah ♪ ♪ Yeah, I've been holding on so long ♪ ♪ I've been sleeping all alone ♪ ♪ Lord, I miss you ♪ ♪ ♪ Yeah, I've been holding on so long ♪ ♪ I've been sleeping all alone ♪ ♪ I wanna kiss you ♪ ♪ Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh ♪ ♪ Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh ♪ ♪ Ooh, ooh, ooh, ooh ♪ ♪ ♪ Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh ♪ ♪ Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh ♪ ♪ Ooh, ooh, ooh, ooh ♪ ♪ Yeah ♪ ♪ Yeah, I've been waiting in the hall ♪ ♪ Waiting for your call ♪ ♪ And the phone rings ♪ ♪ Yeah ♪ ♪ Yeah, it's just some friends of mine ♪ ♪ And they wanna go have a time ♪ ♪ They said: Hey, what's with you?
♪ ♪ Yeah, we're gonna come around about 12 ♪ ♪ We got some Puerto Rican girls ♪ ♪ that are dyin' to meet you ♪ ♪ ♪ Yeah, we're gonna bring a case of wine ♪ ♪ Just have a lowdown funky time ♪ ♪ Like we used to ♪ ♪ Yeah, here we come ♪ ♪ Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh ♪ ♪ Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh ♪ ♪ Ooh, ooh, ooh, ooh ♪ ♪ Yeah!
Ah-ha!
♪ ♪ Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh ♪ ♪ Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh ♪ ♪ Ooh, ooh, ooh, ooh ♪ ♪ Yeah ♪ Come on.
Here we go.
♪ Yo ♪ ♪ Baby, why you wait so long?
♪ ♪ I say yo ♪ ♪ Baby, why you wait so long?
♪ ♪ Yeah ♪ ♪ Come on, come home ♪ ♪ Oh, yeah ♪ ♪ Ah ♪ ♪ Oh, yeah ♪ ♪ Ah, ah, aaah ♪ ♪ ♪ Oh, yeah ♪ ♪ Oh, oh, ah ♪ ♪ Yeah, baby, yeah, baby, yeah ♪ ♪ Oh, yeah ♪ ♪ Ah, ah ♪ I'll tell you.
♪ I was walking in Central Park ♪ ♪ Hanging after dark ♪ ♪ People think I'm crazy ♪ ♪ ♪ Yeah, just hanging on the street ♪ ♪ Anxious are the meek ♪ ♪ People ask me ♪ ♪ What's the matter with you, boy?
♪ ♪ Sometimes I wanna say ♪ ♪ ♪ Sometimes I wanna say ♪ ♪ ♪ Sometimes I wanna say ♪ ♪ ♪ To myself ♪ All right, come and do it with me.
Come on.
♪ Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh ♪ ♪ ♪ Yeah, I miss you, girl ♪ Come on!
♪ Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh ♪ Yeah, that's good, Rio de Janeiro!
♪ Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh ♪ ♪ Yeah, I miss you, girl ♪ ♪ Ah-ha ♪ ♪ Woo, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh ♪ All right!
Yeah.
Here we go.
Woo!
♪ Whoa ♪ ♪ Wha-ah ♪ ♪ Yeah ♪ ♪ Oh, yeah ♪ ♪ Oh, ah ♪ ♪ Ah-ha ♪ ♪ Yeah ♪ ♪ Oh, yeah ♪ ♪ Uh-huh ♪ ♪ Oh, yeah ♪ ♪ Yes, I miss you, girl ♪ ♪ Uh-huh ♪ ♪ Oh, yeah ♪ ♪ Ah ♪ ♪ Yeah ♪ ♪ Yeah, I guess I'm lying to myself ♪ ♪ It's you and no one else ♪ ♪ I miss you, baby ♪ ♪ Yeah, you've been messin' with my mind ♪ ♪ Foolin' with my time ♪ ♪ I miss you, girl ♪ ♪ Yeah ♪ ♪ I, I, I... ♪ ♪ I miss you, baby ♪ ♪ I, I, I, I... ♪ ♪ Yeah, I miss you, girl ♪ ♪ Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh ♪ ♪ Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh ♪ ♪ Ooh, ooh, ooh, ooh ♪ ♪ ♪ Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh ♪ ♪ Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh ♪ SINGERS: ♪ Ooh, ooh, ooh, ooh ♪ ♪ I miss you, girl ♪ ♪ Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh ♪ ♪ Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh ♪ ♪ Ooh, ooh, ooh, ooh ♪ ♪ I miss you, girl ♪ ♪ Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh ♪ ♪ Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh ♪ ♪ Ooh, ooh, ooh, ooh ♪ ♪ Yeah ♪ All right, here we go.
♪ And yo ♪ ♪ And, baby, why you wait so long?
♪ ♪ Ah ♪ ♪ I say yo ♪ ♪ Baby, why you wait so long?
♪ ♪ Come on, come home ♪ ♪ ♪ I miss you, girl ♪ ♪ ♪ Yeah ♪ ♪ [cheering and applause] Woo-oo!
Woo!
[cheering and applause] Aqui tem muita boa.
[cheering and applause] As mulheres sao lindas aqui.
[cheering and applause] This one we do, this one's called "Rough Justice."
[cheering and applause] [playing "Rough Justice"] ♪ ♪ One time you were my baby chicken ♪ ♪ Now you've grown into a fox ♪ ♪ One time I was your little rooster ♪ ♪ Am I just one of your... ♪ ♪ Yeah ♪ ♪ It's rough justice on ya ♪ ♪ You're gonna have to trust me ♪ ♪ It's rough justice ♪ ♪ But you know I'll never break your heart ♪ ♪ So put your lips to my tips, baby ♪ ♪ Tell me what's on your mind ♪ ♪ I know you've still got ♪ ♪ the animal attraction for me ♪ ♪ It's been a long, long time ♪ Come on.
♪ ♪ It's rough justice on ya ♪ ♪ We never learned to trust it ♪ ♪ It's rough justice ♪ ♪ But you know I'll never break your heart ♪ Come on.
♪ ♪ You're feeling loose and lusty ♪ ♪ So if you really want me ♪ ♪ It's rough justice ♪ ♪ But you know I'll never break your heart ♪ Let's go, boys.
♪ Yeah ♪ Yeah, you've got it.
♪ Yeah ♪ ♪ ♪ My ♪ ♪ ♪ It's rough justice on ya ♪ ♪ You're gonna have to trust me ♪ ♪ It's rough justice ♪ ♪ But you know I'll never break your heart ♪ ♪ First time I saw you, baby ♪ ♪ You were springing like a young gazelle ♪ ♪ Next thing I know you're way down the road ♪ ♪ Flying like a bat out of hell ♪ ♪ ♪ It's rough justice on ya ♪ ♪ You're gonna have to trust me ♪ ♪ It's rough justice ♪ ♪ But you know I'll never break your heart ♪ ♪ ♪ I'll give you my position ♪ ♪ Don't want no opposition ♪ ♪ It's rough justice ♪ ♪ But you know I'll never break your heart ♪ ♪ Yeah ♪ ♪ Oh, yeah ♪ ♪ Yeah ♪ ♪ Come on, baby.
Here we go.
♪ Yeah, it's rough justice on ya ♪ ♪ You're gonna have to trust me ♪ ♪ It's rough justice ♪ ♪ But you know I'll never break your heart ♪ ♪ Yeah, baby.
[cheering and applause] Watch out for the flying shoes.
[cheering and applause] Yes!
[drum hit] [cheering and applause] I hope you can hear all the way down the back.
[cheering] OK, we've got a real old one for you.
Here we go!
[playing "Get Off Of My Cloud"] ♪ Oh, yeah.
♪ I've got it.
♪ ♪ I live on the corner ♪ ♪ on the 99th floor of my block ♪ ♪ ♪ And I sit at home looking out the window ♪ ♪ Imagining the world has stopped ♪ ♪ ♪ And in flies a guy ♪ ♪ all dressed up just like a Union Jack ♪ ♪ ♪ Yeah, give me 25 dollars ♪ ♪ If my kind of detergent pack ♪ Here we go!
♪ I said hey ♪ ♪ Hey ♪ ♪ You ♪ ♪ You ♪ ♪ Get off of my cloud ♪ ♪ Hey ♪ ♪ Hey ♪ ♪ You ♪ ♪ You ♪ ♪ Get off of my cloud ♪ ♪ Hey ♪ ♪ Hey ♪ ♪ You ♪ ♪ You ♪ ♪ Get off of my cloud ♪ ♪ Don't hang around, boy ♪ ♪ Two's a crowd on my cloud ♪ ♪ Oh, yeah ♪ ♪ Ahh ♪ ♪ ♪ The telephone is ringing ♪ ♪ I say hi, who is it there on the line?
♪ ♪ ♪ A voice says hi, hello, how are you?
♪ ♪ Well, I guess I'm doin' fine ♪ ♪ Yeah ♪ ♪ There's too much noise, don't you people ♪ ♪ Don't you people ever wanna go to bed?
♪ ♪ ♪ Just 'cause you feel so good ♪ ♪ Do you have to drive me out of my head?
♪ Yeah, I like that.
♪ I tell you, I say hey ♪ ♪ Hey ♪ ♪ You ♪ ♪ You ♪ ♪ Get off of my cloud ♪ ♪ Hey ♪ ♪ Hey ♪ ♪ You ♪ ♪ You ♪ ♪ Get off of my cloud ♪ ♪ Hey ♪ ♪ Hey ♪ ♪ You ♪ ♪ You ♪ ♪ Get off of my cloud ♪ ♪ Don't hang around, boy ♪ ♪ Two's a crowd on my cloud ♪ ♪ Everybody!
♪ ♪ I was sick and tired, fed up with this ♪ ♪ And decided to take a...drive downtown ♪ ♪ It was so very quiet and peaceful ♪ ♪ There was nobody ♪ ♪ Not a soul around ♪ ♪ I laid myself out, I was so tired ♪ ♪ I started to dream, yeah ♪ ♪ In the morning the parking tickets ♪ ♪ were just like flags ♪ ♪ Stuck on my windscreen ♪ What did I say, people?
♪ I said hey ♪ ♪ Hey ♪ ♪ You ♪ ♪ You ♪ ♪ Get off of my cloud ♪ ♪ Hey ♪ ♪ Hey ♪ ♪ You ♪ ♪ You ♪ ♪ Get off of my cloud ♪ ♪ Hey ♪ ♪ Hey ♪ ♪ You ♪ ♪ You ♪ ♪ Get off of my cloud ♪ ♪ Don't hang around ♪ ♪ Two's a crowd ♪ ♪ And I say hey ♪ ♪ Hey ♪ ♪ You ♪ ♪ You ♪ ♪ Get off of my cloud ♪ ♪ Hey ♪ ♪ Hey ♪ ♪ You ♪ ♪ You ♪ ♪ Get off of my cloud ♪ ♪ Hey ♪ ♪ Hey ♪ ♪ You ♪ ♪ You ♪ ♪ Get off of my cloud ♪ ♪ Don't hang around, boy ♪ ♪ Two's a crowd on my cloud ♪ ♪ Yes!
♪ [cheering and applause] Thank you very much.
[cheering and applause] [playing "Honky Tonk Women"] ♪ ♪ I met a gin-soaked barroom queen in Memphis ♪ ♪ ♪ She tried to take me upstairs for the ride ♪ ♪ ♪ She had to heave me ♪ ♪ right across her shoulders ♪ ♪ ♪ I just don't seem to drink you off my mind ♪ ♪ ♪ You're the honky tonk women ♪ ♪ ♪ You gimme, gimme, gimme the honky tonk blues ♪ ♪ ♪ I laid a divorcée in New York City ♪ ♪ ♪ I tried to put up some kind of a fight ♪ ♪ ♪ The lady, she heaved me across her shoulder ♪ ♪ ♪ She blew my nose and then she blew my mind ♪ ♪ ♪ Yeah, the honky tonk women ♪ ♪ ♪ Gimme, gimme, gimme the honky tonk blues ♪ ♪ ♪ ♪ Yeah, baby!
♪ You're the honky tonk, honky tonk women ♪ ♪ ♪ You gimme, gimme, gimme the honky tonk blues ♪ ♪ ♪ It's the honky tonk, honky tonk women ♪ ♪ ♪ You gimme, gimme, gimme ♪ ♪ Gimme the honky tonk blues ♪ ♪ Yeah!
Sure, baby.
♪ ♪ You got it, baby.
♪ ♪ You're the honky tonk, honky tonk women ♪ ♪ ♪ You gimme, gimme, gimme the honky tonk blues ♪ ♪ ♪ You're the honky tonk, honky tonk women ♪ ♪ ♪ You gimme, gimme, gimme ♪ ♪ Gimme the honky tonk blues ♪ ♪ Woo!
♪ Yeah!
[drum hit] [cheering and applause] Thank you!
[cheering and applause] Thanks for the ride!
[cheering and applause] [drums playing "Sympathy For The Devil"] [cheering] ♪ CROWD: ♪ Woo woo!
♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ Woo woo!
♪ [piano begins] ♪ Woo woo!
♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ Woo woo!
♪ [crowd singing fades] ♪ ♪ MICK: ♪ Woo woo!
♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ Woo woo!
♪ Here we come.
♪ Please allow me to introduce myself ♪ ♪ I'm a man of wealth and taste ♪ ♪ I've been around for many a long year ♪ ♪ Stole many a man's soul and faith ♪ ♪ Ah ♪ ♪ I was around when Jesus Christ ♪ ♪ Had his moments of doubt and pain ♪ ♪ I made damn sure that Pilate ♪ ♪ Washed his hands and sealed his fate ♪ ♪ Ah ♪ Come on.
♪ Pleased to meet you ♪ ♪ Hope you guess my name ♪ ♪ Yeah ♪ ♪ Now, what is puzzlin' you is just the ♪ ♪ nature of my game ♪ ♪ Yeah ♪ ♪ I stuck around St. Petersburg ♪ SINGERS: ♪ Woo woo!
♪ ♪ When I saw it was a time for a change ♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ I killed the tsar and his ministers ♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ Anastasia screamed in vain ♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ I rode a tank ♪ ♪ Held a general's rank ♪ ♪ When the Blitzkrieg raged ♪ ♪ And the bodies stank ♪ ♪ Yeah ♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ Pleased to meet you ♪ ♪ Hope you guess my name ♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ Yeah ♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ Now, what is puzzlin' you is just the ♪ ♪ nature of my game ♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ Yeah ♪ ♪ Woo woo!
♪ Is that all right?
♪ Yeah.
You got it.
♪ ♪ ♪ Come on!
♪ Pleased to meet you ♪ ♪ Hope you guess my name ♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ Oh, yeah ♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ Now, what is puzzlin' you is just the ♪ ♪ nature of my game ♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ Yeah ♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ Now, just as every cop is a criminal ♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ And all the sinners saints ♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ As heads is tails, call me Lucifer ♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ I'm in need of some restraint ♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ So if you meet me ♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ Have some courtesy ♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ Sympathy and some taste ♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ Yeah, use all your well-learned politesse ♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ Or I'll lay your soul to waste ♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ Yeah ♪ ♪ Woo woo!
♪ Come on.
♪ Pleased to meet you ♪ ♪ Hope you guess my name ♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ Now, what's confusing you is just the ♪ ♪ nature of my game ♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ Yeah ♪ ♪ Woo woo!
♪ Break down.
♪ Yeah ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ Yeah, tell me, baby ♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ What's my name?
♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ Tell me, baby ♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ What's my name?
♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ Tell me, baby ♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ What's my name?
♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ Tell me, baby ♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ What's my name?
♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ Yeah ♪ ♪ Now, tell me, baby ♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ What's my name?
♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ Now, tell me, baby ♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ What's my name?
♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ Yeah, tell me, baby ♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ What's my name?
♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ Tell me, baby ♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ What's my game?
♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ Tell me, baby ♪ ♪ Woo woo!
♪ Oh, yeah!
♪ Woo woo!
♪ ♪ Oh, yeah ♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ Oh, yeah ♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ Ah, yeah ♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ Oh, yeah ♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ Oh, yeah ♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ Oh, yeah ♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ Oh, yeah ♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ Oh, yeah ♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ Oh, yeah ♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ Oh, yeah ♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ Yeah, tell me ♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ Tell me ♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ Tell me ♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ Oh, yeah ♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ Yeah ♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ Yeah ♪ ♪ Woo woo!
♪ Come on.
♪ Yeah, show me, baby ♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ What's my name?
♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ Now, tell me, baby ♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ What's my game?
♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ Tell me, baby ♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ What's my name?
♪ ♪ Woo woo!
♪ ♪ Tell me, baby ♪ ♪ Woo woo!
♪ Come on and sing it.
♪ Yeah ♪ Ow!
[cheering and applause] Woo woo!
[drumbeats] Woo woo!
[drumbeats] Woo woo!
[drumbeats] Woo woo!
♪ Away we go!
[playing "Start Me Up"] ♪ ♪ Yeah, you start me up ♪ ♪ You start me up, I'll never stop ♪ ♪ Yeah, you start me up ♪ ♪ You start me up, I'll never stop ♪ ♪ I'm running hot ♪ ♪ Man, I'm cookin', I will blow my top ♪ ♪ ♪ Start me up ♪ ♪ You start me up, I'll never stop ♪ ♪ Never stop ♪ ♪ You make a grown man cry ♪ ♪ ♪ You make a grown man cry ♪ ♪ ♪ You make a grown man cry ♪ ♪ ♪ Spread out the oil, the gasoline ♪ ♪ I want a smooth ride in a mean, mean machine ♪ ♪ ♪ Start it up ♪ ♪ ♪ Start me up ♪ ♪ Start me up, I'll never stop ♪ ♪ ♪ Start me up ♪ ♪ Start me up, I'll never stop ♪ ♪ Never stop, never stop ♪ ♪ I'm running hot ♪ ♪ I'm cookin', I will blow my top ♪ ♪ ♪ Start me up ♪ ♪ ♪ I'll never stop, never stop ♪ ♪ ♪ You make a grown man cry ♪ ♪ ♪ You make a grown man cry ♪ ♪ ♪ You make a grown man cry ♪ ♪ ♪ My eyes dilate ♪ ♪ My lips go green ♪ ♪ I want a smooth ride in a mean, mean machine ♪ ♪ ♪ Yeah, start it up ♪ ♪ ♪ ♪ You make a grown man cry ♪ ♪ ♪ You make a grown man cry ♪ ♪ ♪ You make a grown man cry ♪ ♪ ♪ Ride like the wind ♪ ♪ At double speed ♪ ♪ I'll take you places you've never, never seen ♪ ♪ ♪ Start it up ♪ ♪ ♪ Start me up ♪ ♪ ♪ I'll never stop ♪ ♪ ♪ Start me up ♪ ♪ ♪ I'll never stop ♪ ♪ ♪ Yeah, start me up ♪ ♪ ♪ I'll never stop, never stop ♪ ♪ Never, never, never stop ♪ ♪ Start me up ♪ ♪ Come on.
♪ I'll tell you, you, you ♪ ♪ You make a grown man cry ♪ ♪ ♪ You, you ♪ ♪ You make a grown man cry ♪ ♪ ♪ You, you ♪ ♪ You make a grown man cry ♪ ♪ ♪ You, you ♪ ♪ You make a grown man cry ♪ ♪ ♪ Start me up ♪ [cheering and applause] Yeah!
[cheering and applause] [cheering and applause] All right!
Vocês foi maravilhoso!
[cheering] Boa noite, Rio.
[cheering] [helicopter] [cheering and applause] [cheering and applause] [cheering and applause] [playing "You Can't Always Get What You Want"] ♪ ♪ ♪ And I saw her today at the reception ♪ [cheering] ♪ A glass of wine in her hand ♪ ♪ I knew she was gonna meet her connection ♪ ♪ At her feet was a footloose man ♪ ♪ ♪ Now, you can't always get ♪ CROWD: ♪ What you want ♪ All right!
Come on, baby!
Yeah!
♪ Now, you can't ♪ CROWD: ♪ Always get what you want ♪ Yeah!
That's right!
♪ Yeah, you can't ♪ CROWD: ♪ Always get what you want ♪ Ah-ha!
♪ But if you try sometime ♪ ♪ Oh, you just might find ♪ ♪ You get what you need ♪ ♪ Truly ♪ ♪ Baby ♪ ♪ ♪ And I went down ♪ ♪ To the demonstration ♪ ♪ To get my fair shares of abuse ♪ ♪ ♪ Singing we're gonna vent our frustration ♪ ♪ ♪ And we don't, we're gonna blow a 50-amp fuse ♪ ♪ Yeah, now, you can't always get what you want ♪ ♪ ♪ Now, you can't always get what you want ♪ ♪ ♪ Now, you can't always get what you want ♪ ♪ ♪ But if you try sometime ♪ ♪ Yeah, you just might find ♪ ♪ You get what you need ♪ ♪ ♪ Baby, yeah ♪ ♪ ♪ Yeah, now I went down ♪ ♪ To the Chelsea drugstore ♪ ♪ To get your prescription filled ♪ ♪ I was standing in line with Mr. Jimmy ♪ ♪ And, man, did he look pretty ill ♪ ♪ ♪ We decided to have a soda ♪ ♪ What's your favorite flavor?
♪ ♪ Cherry red ♪ ♪ And I sung my song to my friend Jimmy ♪ ♪ And he said one word back to me ♪ ♪ and that was "dead" ♪ ♪ And I said, I said ♪ ♪ Now, you can't always get what you want ♪ ♪ ♪ Now, you can't always get what you want ♪ ♪ ♪ Now, you can't always get what you want ♪ ♪ ♪ But if you try sometime ♪ ♪ You just might find ♪ ♪ You get what you need ♪ ♪ Oh, yeah ♪ ♪ Baby ♪ ♪ ♪ SINGERS: ♪ You get what you need ♪ ♪ ♪ ♪ Oh, oh, yeah!
CROWD: ♪ You can't always get what you want ♪ ♪ You can't always get what you want ♪ MICK: All right, baby.
Come on, come on.
♪ Now, you can't always get what you want ♪ That's right.
♪ Yeah, you can't always get ♪ CROWD: ♪ What you want ♪ MICK: Oh, come on, come on.
CROWD: ♪ You can't always get what you want ♪ MICK: Come on, come on, come on.
CROWD: ♪ You can't always get what you want ♪ MICK: I say, I say!
♪ Now, I saw her today at the reception ♪ ♪ In her glass was a bleeding man ♪ ♪ She was practiced at the art of deception ♪ ♪ I could tell by her blood-stained hand ♪ ♪ Yeah ♪ ♪ Now, you can't always get what you want ♪ ♪ ♪ Now, you can't always get what you want ♪ ♪ ♪ Now, you can't always get what you want ♪ ♪ But if you try sometime ♪ ♪ You just might find ♪ ♪ You get what you need ♪ ♪ Oh, yeah ♪ ♪ ♪ Oh, yeah ♪ ♪ Ooh, ooh, ooh, ooh ♪ ♪ Ooh, ooh, ooh, ooh ♪ ♪ Oh, yeah ♪ ♪ Ah, ah ♪ ♪ Oh, yeah ♪ ♪ Ooh ♪ ♪ Oh, yeah ♪ ♪ Ooh ♪ ♪ Ooh, ooh ♪ ♪ Ooh ♪ ♪ You can't always get what you want ♪ ♪ Oh, yeah ♪ ♪ You can't always get ♪ ♪ Yeah, what you want ♪ ♪ Yeah, you can't always get what you want ♪ ♪ Hey, but if you try sometime ♪ ♪ You just might find ♪ ♪ You get what you need ♪ ♪ Get what you need ♪ ♪ Yeah, yeah, yeah ♪ ♪ ♪ Yeah ♪ ♪ Oh, yeah ♪ ♪ Yeah ♪ ♪ Yeah ♪ ♪ Yeah ♪ ♪ Yeah ♪ [cheering and applause] Yeah!
[drum hit] Yeah!
[drum hit] Yeah!
[drum hit] CROWD: Yeah!
♪ Yeah!
♪ CROWD: ♪ Yeah!
♪ ♪ Yeah ♪ All right!
♪ [Playing "(I Can't Get No) Satisfaction"] ♪ [crowd roars] ♪ Come on!
♪ I can't get no ♪ ♪ Satisfaction ♪ ♪ I can't get no ♪ ♪ Satisfaction ♪ ♪ I try ♪ ♪ Lord, I try ♪ ♪ Lord, I try ♪ ♪ Lord, I try ♪ ♪ I can't get no ♪ ♪ ♪ I can't get no ♪ ♪ ♪ When I'm a-drivin' in my car ♪ ♪ A man comes on the radio ♪ ♪ Tellin' me more and more ♪ ♪ Useless information ♪ ♪ Supposed to mess my imagination ♪ ♪ I can't get no ♪ ♪ No, no, no ♪ ♪ ♪ Hey, hey, hey ♪ ♪ That's what I say ♪ ♪ ♪ I can't get no ♪ ♪ Satisfaction ♪ ♪ I can't get no ♪ ♪ Satisfaction ♪ ♪ And I try ♪ ♪ Lord, I try ♪ ♪ Lord, I try ♪ ♪ Lord, I try ♪ ♪ I can't get no ♪ ♪ ♪ I can't get no ♪ ♪ Yeah, when I'm a-watchin' my TV ♪ ♪ A man comes on and tells me ♪ ♪ How white my shirts can be ♪ ♪ He can't be a man ♪ ♪ He does not smoke ♪ ♪ the same cigarettes as me ♪ ♪ I can't get no ♪ ♪ No, no, no ♪ ♪ ♪ Hey, hey, hey ♪ ♪ Hey, hey, hey, hey ♪ ♪ That's what I say ♪ ♪ Yeah ♪ ♪ I can't get no ♪ ♪ Satisfaction ♪ ♪ I can't get no ♪ ♪ Girl reaction ♪ ♪ And I try ♪ ♪ Lord, I try ♪ ♪ Lord, I try ♪ ♪ Lord, I try, try, try ♪ ♪ I can't get no ♪ ♪ ♪ I can't get no ♪ ♪ When I'm a-ridin' around the world ♪ ♪ Doin' this, signin' that ♪ ♪ And tryin' to make some girl ♪ ♪ Baby, better come back maybe next week ♪ ♪ You see, I'm on a losing streak ♪ ♪ I can't get no ♪ ♪ No, no, no ♪ ♪ Hey, hey, hey ♪ ♪ That's what I say ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ Oh, yeah ♪ ♪ Hey, hey, hey, hey ♪ SINGERS: ♪ Hey, hey, hey ♪ ♪ Hey, hey, hey, hey ♪ ♪ Hey, hey, hey ♪ ♪ Hey, hey, hey, hey ♪ ♪ Hey, hey, hey ♪ ♪ Hey, hey, hey, hey ♪ ♪ Hey, hey, hey ♪ ♪ Well, I can't get me no satisfaction ♪ ♪ I wanna get me some ♪ ♪ Satisfaction ♪ ♪ I wanna get me some ♪ ♪ Satisfaction ♪ ♪ I wanna get me some ♪ ♪ Satisfaction ♪ ♪ Satisfaction, yeah ♪ ♪ Satisfaction ♪ ♪ Satisfaction, yeah ♪ ♪ Satisfaction ♪ ♪ Satisfaction, yeah ♪ ♪ Satisfaction ♪ ♪ Satisfaction, yeah ♪ ♪ Satisfaction ♪ ♪ Oh, yeah ♪ Everybody!
♪ ♪ ♪ ♪ Well, hey, hey, hey ♪ ♪ Hey, hey, hey ♪ ♪ Hey, hey, hey ♪ ♪ Hey, hey, hey ♪ ♪ Hey, hey, hey ♪ ♪ Hey, hey, hey ♪ ♪ Hey, hey, hey ♪ ♪ Hey, hey, hey ♪ ♪ Hey, hey, hey ♪ ♪ Hey, hey, hey ♪ ♪ Hey, hey, hey ♪ ♪ Hey, hey, hey ♪ ♪ Hey, hey, hey ♪ ♪ Hey, hey, hey ♪ ♪ Hey, hey, hey ♪ ♪ Hey, hey, hey ♪ ♪ Hey, hey, hey ♪ ♪ Hey, hey, hey ♪ ♪ Hey, hey, hey ♪ ♪ Hey, hey, hey ♪ ♪ Hey, hey, hey ♪ ♪ Hey, hey, hey ♪ ♪ Hey, hey, hey ♪ ♪ Hey, hey, hey ♪ ♪ Hey, hey, hey ♪ ♪ Hey, hey, hey ♪ ♪ Hey, hey, hey ♪ ♪ Hey, hey, hey ♪ ♪ Hey, hey, hey ♪ Oh, yeah, come on!
♪ Satisfaction ♪ ♪ ♪ Satisfaction ♪ ♪ Let's go!
Here we go!
♪ Satisfaction ♪ Come on!
♪ Satisfaction ♪ Yeah, baby, yeah!
♪ Satisfaction ♪ Oh, yeah!
♪ Satisfaction ♪ ♪ ♪ Satisfaction ♪ ♪ ♪ Satisfaction ♪ All right, sugar!
♪ Satisfaction ♪ ♪ ♪ Satisfaction ♪ ♪ ♪ Satisfaction ♪ ♪ ♪ Satisfaction ♪ ♪ Oh, yeah!
Come on, baby, come on!
♪ ♪ Yeah!
♪ ♪ Yeah!
♪ ♪ Yeah!
♪ ♪ Yeah!
♪ ♪ Yeah!
♪ ♪ No!
♪ ♪ Yeah!
♪ ♪ ♪ Baby!
♪ ♪ ♪ [cheering and applause] Boa noite!
Próxima!
[cheering] [cheering] [cheering] [cheering] [cheering] CROWD: Woo woo!
Woo woo!
Woo woo!
Woo woo!
Woo woo!
Woo woo!
Woo woo!
Woo woo!
Woo woo!
Woo woo!
Woo woo!
Woo woo!
Woo woo!
[cheering and applause] [cheering and applause] [cheering and applause] [cheering and applause]
